The advert underlined the liberating colorful and energetic Mac as a deliverance from the technophobic drudgery of industrial labor.

。 广告强调解放色彩和充满活力的 Mac 是从工业劳动的技术恐惧症中解脱出来的。

But he's fallen victim to this fallacy about the Luddites, which is that they were technophobic, they wanted to stop progress itself, which couldn't be further from the truth.

但他成了关于勒德分子的谬论的受害者，即他们恐惧技术，他们想要阻止进步本身，这与事实相去甚远。