He is studying automobile repairs at a technical school.

他在技术学校学习汽车修理。

However, private colleges and some technical schools may be just as costly as private universities.

然而，私立大学和一些技术学校的成本可能与私立大学一样高。

Students might attend one technical school to become an electrician or another to learn culinary skills.

学生们可以上一所技术学校成为一名电工，或去另一所学校学习烹饪技能。

Some colleges are called technical schools, which are meant to train students in a specific skill or trade.

一些大学被称为技术学校，旨在针对特定的技能或行业对学生进行培训。

I actually go to the technical school.

我在技校上学。

But there's also states who have invested in additional supports for four-year institutions, for technical schools, for other types of institutions.

不过也有一些州对四年制教育机构、技术学校和其他类型的教育机构进行了额外的支持。

Even Sam's absence from Tub at technical school, after college, had given them no understanding of each other.

甚至山姆在大学毕业后离开了技术学校，也没有让他们彼此了解。

In the technical school, the pupil is taught how to do some one of the mechanical operations which contribute to human welfare.

在技​​术学校，学生被教导如何进行一些有助于人类福祉的机械操作。

But, to her surprise, it was her parents who suggested just that. They urged her to apply to technical and liberal arts schools.

但是，令她惊讶的是，正是她的父母提出了这个建议。他们敦促她申请技术和文科学校。

If they find you with a naturally boorish or caddish mind, they cannot leave you so, as a technical school may leave you.

如果他们发现你天生粗野或粗鲁， 他们就不能离开你， 就像技术学校可能离开你一样。

The technical school intends to furnish training which, in the sense in which we use the term, is not intellectual but practical.

技术学校旨在提供培训，在我们使用该术语的意义上，不是知识性的而是实践性的。

After a single year, in 1951, he transferred away from his studies, away from his family, all the way down the the brand-new technical school in Saratov.

只过了一年，1951年，他就不再学习成为铸造工，而是离开了家人，来到了萨拉托夫的一所崭新的技术学校。

China will improve employment benefits for technical school graduates in the 2021-2025 period, according to a five-year plan published by the Ministry of Human Resources and Social Security.

人社部近日印发的《技工教育“十四五”规划》明确，“十四五”期间，我国将持续提升技工院校毕业生待遇。

In the 2021-2025 period, China plans to keep the number of students at technical schools above 3.6 million and the employment rate for graduates above 97 percent, said the plan.

《规划》提出，“十四五”期间，技工院校在校生规模保持在 360 万人以上，毕业生就业率保持在 97% 以上。

In the technical school pupils are prepared for a specific work and are kept for the most part on the plane of perceptual action, doing work which others understand.

在技​​术学校， 学生们为一项特定的工作做好了准备， 并且大部分时间都停留在感性行为的平面上， 做其他人理解的工作。

At technical schools and community colleges, students can earn a 2-year degree, called an Associate's degree, and can sometimes also earn certificates that show you have the necessary training for a particular job.

在技术学校和社区大学，学生可以获得两年的学位，称为副学士学位，有时也可以获得证书，表明你已经接受了特定工作的必要培训。

We're actually working with the local schools, both the technical schools as well as the colleges and universities, to actually find folks in computer science who actually want to be in this particular space.

我们实际上正在与当地学校合作，包括技术学校以及学院和大学，以真正找到真正想进入这个特定领域的计算机科学人员。

Well, your technical school should enable you to make your bargain splendidly;but your college should show you just the place of that kind of bargain — a pretty poor place, possibly — in the whole policy of mankind.

好吧，你的技术学校应该能让你出色地讨价还价；但你的大学应该只向你展示那种讨价还价的地方——可能是一个相当糟糕的地方——在整个人类政策中。