[Ben] Originally from the French meaning " wine taster" .

这个词源自法语，意为“品酒师”。

They were great. - They were free. They were just tasters.

它们很好喝。 - 它们是免费的。它们只是供品尝的样酒。

The tasters generally taste tea with milk, since that is how the majority of British people drink their tea.

品茶师一般把牛奶与茶一起品尝，因为大部分英国人就是这么喝茶的。

It's kind of a little taster set really.

这真的是一套小型试吃组合。

Then the wine taster remembered Joseph.

然后品酒师想起了约瑟夫。

A few days later, the wine taster's dream came true.

几天后，品酒师的梦想实现了。

" That was just a taster! " said Bellatrix, raising her wand, so that Neville's screams stopped and he lay sobbing at her feet.

“这不过是让你稍微品品滋味！”贝拉特里克斯说着举起了魔杖，纳威停止了尖叫，躺在她的脚下抽泣着。

She also made sure the tasters weren't rubbing the mixture around in their mouths to where they might feel a difference.

她还确保品尝者没有将嘴里的混合物摩擦到他们可能会感觉到不同的地方。

I have been a taster for 38 years and I have tasted many coffees and we have nothing to envy anyone in terms of quality.

我当了38年咖啡品鉴师，品鉴过多种咖啡，这里咖啡在品质上无可匹敌。

Now, this is only a taster of what some in the West want, which is for Egypt to open that border for people coming out of Gaza.

现在，这只是西方一些人所希望的一个尝试，即埃及为来自加沙的人们开放边境。

Ser Osmund Kettleblack laughed aloud and the Knight of Flowers smiled, but Ser Boros turned a deep beet red. " I am no food taster! I am a knight of the Kingsguard" !

奥斯蒙·凯特布莱克爵士捧腹大笑，百花骑士也忍俊不禁，柏洛斯爵士脸色转为深红：" 我不是品酒师！我是御林铁卫的骑士！"

And one of them ran taster than his mate, and outstripped him, and forced his way through the willows, and came out on the other side, and lo! there was indeed a thing of gold lying on the white snow.

其中一人跑得快一些，他超过了同伴，奋力穿过柳树丛，来到了树的另一边，呀！在雪地上的确躺着一个黄金样的东西。

We were assured there was a new consignment of Santa's little helpers arriving from the North Pole in time for the next planeload of visitors, but in the meantime the morning had been hastily renamed a " taster session" .

我们确信会有一批新的圣诞老人小帮手从北极及时抵达， 以迎接下一架飞机的游客， 但与此同时， 早上被匆忙改名为“品尝会” 。

" As you died protecting Aerys, ser" ? Ser Boros lurched to his feet, and clasped the hilt of his sword. " I won't... I won't suffer this. You should be the food taster, it seems to me. What else is a cripple good for" ?

" 正如你誓死保护伊里斯，爵士？" 柏洛斯爵士霍地起立，抓住剑柄，" 我… … 我不接受这个指示。照我看，当品酒师的该是你才对，你… … 你不能用剑，还能做什么？"