And that's even with me talking through it like talking through it with you guys.

而且这个时间还包括我在跟你们一直讲解的过程。

Thank you for talking me through this.

谢谢你给我讲这些。

We needed to be talking under the mango tree, not through loudspeakers.

我们要设身处地的去交流，而不是高高在上的指挥。

Burke is talking George and Alex through heart surgery in the elevator.

Burke 正教 Alex 和 George 在电梯里动手术。

It's not them talking. Idiots. It's me talking through them, Kai.

不是他们在说话，白痴。是我在通过他们说话，我是天煞。

Startled, he turned around to see Happy, wide awake, talking through his sleep-apnea mask.

他吓了一跳，转身去看哈皮，发现他完全醒着，正在透过治疗睡眠呼吸暂停的面罩说话。

And, Neil, you've been talking through your hat!

还有，尼尔，你一直在胡说八道！

I don't believe Roy's story about climbing Mount Everest – he's talking through his hat!

我不相信罗伊关于攀登珠穆朗玛峰的故事，他在信口开河！

You're talking through your hat when you say our exams have been postponed.

你说我们的考试推迟了，这简直是胡说八道。

So, talking through a therapist really helps because they're kind of like removed from the situation.

所以，与心理医生交谈真的非常有用，因为他们可以帮助你摆脱这种状况。

This can include general skills to deal with common problems or just talking through a given issue.

包括处理常见问题的一般技能或仅仅通过给定的问题进行交谈。

Jobs began going to Markkula's house in the evenings, kicking around projections and talking through the night.

乔布斯开始在晚上拜访马库拉家，考虑各种方案，整夜整夜地谈话。

In Before Sunrise, we meet Jesse and Celine who spend the night together walking and talking through Vienna.

在《爱在黎明破晓时》中，我们看到杰西和塞琳娜整夜在维也纳漫步、畅谈。

Scientists played recordings of people talking normally through speakers hidden at water holes in the Kruger National Park.

科学家在克鲁格国家公园通过隐藏在水坑里的扬声器播放了人们正常的讲话声音。

If you think that's more fun than talking to Zachary Quinto through a stall door, you're crazy.

如果你觉得刚刚那比隔着厕所小间的门跟扎克瑞? 昆图说话还要有意思的话，那你一定是疯了，2009年扎克瑞? 昆图在科幻电影" 星际迷航" 中饰演史波克。

The weatherman's promise of a heatwave didn't come true – I think he was talking through his hat.

天气预报员关于热浪的报道没有实现，我想他是在随口乱说。

That's NPR's Sarah McCammon talking with us through a bit of a cold. Hope you feel better, Sarah. Thanks.

以上是NPR新闻的萨拉·麦卡蒙为我们带来的报道，她现在有点儿感冒。萨拉，希望你快点好起来。谢谢你的报道。

I am gonna be talking through, basically, my show-ready look.

我要说的是，基本上，我准备好表演的样子。

So I watched the interview with Bijon afterwards talking through this.

所以我后来看了 Bijon 的采访，谈到了这个问题。

They're talking through their issues with people that they actually trust.

他们正在与他们真正信任的人讨论他们的问题。