Fred left off talking about the firm.

弗雷德不再谈论那个公司了。

When it comes to talking about patriotism, he’s an extremist.

一谈到爱国主义, 他就很偏激。

I haven't the faintest notion what you're talking about.

我对于你所讲的话一点儿也不懂。

When they start talking about economics, I’m out of my depth.

他们开始讨论经济问题，我就茫然不懂了。

She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.

杰克谈及她时她稍稍垂下目光。

Before you snigger at the immodesty, understand that P.Diddy is not talking about himself.

在你嘲笑这种自大之前，记住吹牛老爹不是在说他自己。

Now talking about culture, I would like to get the recently misapplied concept “Culture Genocide”.

现在讲到文化，我想谈谈最近被误用的概念：文化灭绝。

They are talking about a story Mr.Wren wrote, a story about a spavined horse.

他们正在谈雷恩先生写的一个故事，一匹破马的故事。

He tried to camouflage his real intentions by talking about friendship and so on.

他大谈友谊之类的话,以此来掩饰他真实的意图。

Those days everyone in the town was talking about the notorious murderer and his gang.

那些日子里镇上所有的人都在谈论那个臭名昭著的凶手及其匪帮。

I was talking about people having smelly socks, and I’m afraid Mike took it personally.

我谈论那些袜子臭的人，恐怕迈克以为是说他，所以生气了。

They are not talking about a story Mr.Wren wrote, a story about a spavined horse.

她们正在谈雷恩男士写的唯一古代事件，一匹破马的古代事件。

In the middle of a discussion about the weather, Liz started talking about fish. Everyone ignored the non sequitur completely.

大家正在谈论天气，莉兹开始谈起了鱼。大家对这莫名其妙的话都不予理会。

They are touchy on the subject of religion and you have to pick your words carefully when talking about it.

他们对宗教问题很敏感,因此涉及这个问题时你说话要小心。

She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.

她回答不了这个问题，于是就生气地评论起采访者的无礼，以此做掩护。

Knowing the lrishman to be hottempered, the Welshman trailed his coattails talking loudly about the "dirty lrish" just in order to anger him.

这个威尔士人知道那个爱尔兰人生性暴躁，故意寻衅，大声地谈论着“讨厌的爱尔兰人”，就是想气气他。

One moment the professor is working hard on a problem in physics, the next he’s gone off at a tangent and he’s talking about bees.

前一分钟教授还在努力解答一道物理题，下一分钟他就突然开始讲起蜜蜂来。