The idea that housing crisis equals concreted meadows is pure lobby talk.

“住房危机”等同于“混泥土草地”的这个想法是纯粹的游说说辞。

Give yourself a pep talk, stand up, and go for it.

对自己加以鼓励， 站起来，并为此奋斗。

Talk to people that you have never talked to before, and actually listen.

跟那些你从来没有说过话的人交谈，并注意聆听。

The time for empty talk is over.

纸上谈兵的时代结束了。

Well, you could've talked to me about it.

你可以早点告诉我的。

What appliances are you talking about?

有哪些装置呢？

Okay, we're back, and time to talk about behaviour because we've talked about emotions.

现在，我们要继续了，这次我们要谈论行为举止了，因为我们刚刚讨论过了情绪。

Which you know it was at least talked about among the creatives.

至少你知道幕后的工作人员是谈论过这条故事线的。

There's lots of nonsense talked about kings knighting bits of beef.

街坊有很多关于国王给牛肉封骑士的无稽之谈。

I've talked a lot about models. I began this talk with models.

我已经谈论很多有关模式的问题。 我开始时讲模式。

The other thing is that there were a lot of issues that weren't talked about.

另外，这场辩论有很多问题没有涉及到。

I felt bad the first time I talked to a group.

第一次给游客讲解时，我感觉很不好。

Here's your tea, Mother. So, what are you guys talking about?

这是你的茶，妈妈，你们在聊什么呢？

When talking about telur balado, it only makes sense to also talk about sambal telur.

提到辣炒鸡蛋的时候就不得不说一说叁巴蛋。

No, we had a really good talk.

不，我们坐下来长谈。

Some of our subjects talked about cruelty.

有些受试者说这是酷刑。

The general talked about killing the president.

将军竟然说要杀死总统That， along with Conway's outburst on the plane-- 再加上康威在飞机上的爆发。

You… you have met us and talked with us.

您见过我们，与我们交谈。

I getting so excited when we talk about innovation.

每次讲到创新的时候，我都很激动。

As he talked, the pain on Mercedes'face increased.

听着爱德蒙的叙述，美塞苔丝的表情愈加痛苦。