Around the country, the 2015 parliament is quietly taking shape.

从全国局势看来，2015年的国会已悄然成形。

By April 1621, their settlement is taking shape.

1621年4月 他们的殖民地逐渐成型。

In my life thy will is ever taking shape.

在我生命中你的意志永远实现。

The home is currently taking shape in Houston, Texas.

该住宅目前正在德克萨斯州的休斯顿逐渐成型。

A new reality is taking shape, because it has to.

一个新的实体正在形成，因为必须这样做。

It's still taking shape and the details seem to be changing.

目前协议刚具雏形，具体细节可能还会更改。

Trump says the visit with Pompeo went smoothly, that a good relationship is taking shape.

特朗普表示，蓬佩奥此次朝鲜之行一切顺利，良好关系逐步成形。

But move east to the Rocky Mountains and you see a very different picture taking shape.

但是向东看落基山，你会看到完全不一样的画面。

Basically, it just starts flattening out the dough and never really taking a shape, but still tastes good.

基本上它会开始把面团变平然后永远不会成型，但是味道还是很好。

We are all the time at work, in our way, taking different shapes. It is good for us.

我们很喜欢。上帝的智慧法则让我们变化，因此不会伤害我们。

And it's a deliberate looking at the details, taking in the colours, the shapes, everything in the picture.

这是一个深思熟虑的过程。看所有细节，颜色，形状，图片中所有的东西。

Inside of each egg, something was happening that she couldn't see: a little swan was taking shape.

在每个蛋里，有些她看不见的变化发生了：一只小天鹅正在渐渐成形。

But that policy could be taking shape.

但该政策可能正在形成。

The telecommunications revolution is already taking shape around the globe.

电信革命已经在全球范围内形成。

Now, another trade battle between the two countries is taking shape.

现在，两国之间的另一场贸易战正在形成。

And here you can see the maps those volunteers made taking shape.

在这里你可以看到那些志愿者制作的地图正在成形。

I mean, that new house is taking shape.

我是说 那栋新房子马上完工。

So those towers are actually taking the shapes and geometries from the nature.

所以这些塔实际上是从大自然中提取形状和几何形状。

The main concerns for the Philippines are the two reefs where runways are taking shape.

菲律宾的主要担忧是跑道正在形成的两个珊瑚礁。

When it comes to beating the subjects in the dissecting-rooms with a stick, it is certainly taking rather a bizarre shape.

后来他甚至在解剖室里用棍子抽打尸体，这毕竟是一件怪事吧。