We're taking fire from an automated turret.

我们遭遇了自动炮塔。

I don't think we'll be taking too much heavy fire with this group.

我觉得我们似乎不必如此重装。

We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.

我们进去大概一小时，遭到右翼的火力袭击。

This was the punishment of Zeus upon men for taking fire from the gods.

这是宙斯对人类从众神那里取火的惩罚。

Who, by the way, rescued two Marines while taking heavy fire.

这些人也冒着枪林弹雨解救了两位士兵。