So old Maria departed and took up her ancient quarters in the nursery.

就这样，老玛丽亚离开了， 回到了她古老的育婴室。