Other regulators and politicians are lining up to take a swipe at Big Tech, and not just in America.

其他的监管机构和政客们正排着队准备抨击大型科技公司，而且不仅仅是在美国。

“Get out of the way, ” snapped Ron, taking a swipe at Peeves — this was a big mistake.

“滚开。”罗恩凶狠地说，使劲打了皮皮鬼一下——这就酿成了大错。

President Donald Trump took a swipe at Denmark's Prime Minister after canceling a planned visit to the country because the Prime Minister rebuffed his interest in buying Greenland.

美国总统唐纳德·特朗普对丹麦首相进行了猛烈抨击。此前，由于首相拒绝了他收购格陵兰岛的意向，特朗普取消了对丹麦的访问计划。