Go one block and take a left.

往前走过一个街区, 然后左转。

Get on the wheel and take a left.

快打舵盘向左。

Take a left here and get on Main Street.

在这里左拐上主街道。

'Have a left' doesn't make sense ——'Take a left' is fine.

没有‘Have a left'这种用法。‘Take a left'刚好可以表达意思。

You're driving towards a green light about to take a left.

你正驶向绿灯，准备向左转。

Make a right turn at the gate, then go down to streets and take a left.

在大门那向右拐，然后一直走再向左拐。

I have a feeling if we head due east, we'll find some shrimp, so take a left.

我觉得如果我们向东开，我们就会找到虾，现在左转。

It means to " take a left" or " to go left."

它的意思是“向左转” 或“向左走” 。 注意表达方式是“hang a left” 或“take a left” 。

Take a left turn into Brown’s Close.

【close】向左转进入布朗巷。

Take a left at the end of the hallway.

走廊尽头左转。

They took a left out of the farm, then turned right onto a dirt road.

出了农场左转 然后 右转上了条泥土路。

Which of these would be a correct way of telling someone to turn left: 'Take a left' or 'Have a left'?

告诉别人左转的正确句子应该是哪个呢，是‘Take a left' 还是‘Have a left'。

" I'd rather not do this where we might be overheard, " Henry says, taking a left on the landing.

“我不想在可能被偷听的地方这样做，”亨利在楼梯平台左转说道。

The mean of the binomial distribution is essentially the probability of taking a left step times the total number of trials.

二项式分布的均值本质上是左步概率乘以试验总数。

Go straight down this road. When you get to the second light, take a left. Then get on the highway and take exit 52.

沿着这条路向南走，当你走到第二个红绿灯时，向左拐，然后走高速，从52 出口出来。

Notice the expression is " hang a left" or " take a left." You can also say, " mMake a left." A – all those are the same.

你也可以说， “mMake a left。 ” A – 所有这些都是一样的。

You're driving, you take a right on one street, you take a left on another street and you get " all turned around, " you get lost.

你在开车，你在一条街上右转，在另一条街上左转， 然后你“掉头” ，你迷路了。

You drive up Centinela Avenue, you take a left on Santa Monica Boulevard, you drive one mile and you are in Santa Monica, California, the city here in Los Angeles.

你沿着 Centinela Avenue 行驶， 在 Santa Monica Boulevard 左转，行驶一英里， 你就到了加利福尼亚州的 Santa Monica， 洛杉矶的这座城市。

That's another way of telling someone to go in a particular direction - earlier we heard the phrase 'turn right' or 'turn left', you could also say 'take a left' or 'take a left turn'.

这是给别人指具体方向时的另外一种方式，先前我们用的是，turn right（向右转）或者turn left（向左转）。你也可以说take a left（右转）或者是take a left turn（左转）。

That's another way of telling someone to go in a particular direction - earlier we heard the phrase 'turn right' or 'turn left', you could also say 'take a left' or 'take a left turn'.

这是给别人指具体方向时的另外一种方式，先前我们用的是，turn right（向右转）或者turn left（向左转）。你也可以说take a left（右转）或者是take a left turn（左转）。