All the playing card-soldiers bent over so they looked like arches.

所有的扑克牌士兵都弯着腰，所以他们看起来像拱门。

Head bent over, Yeah, raised up posterior.

低下你的头 耶 翘臀屁股柔。

Bending over her bed I kissed her.

我俯下身去吻了她。

He bent over her and kissed her.

他俯下身，亲吻她。

I bend over to tie my shoes...

我都会愣住 手里拿着鞋带。

As soon as the animal bends over to eat, the ticks climb aboard and grab onto the hair.

只要这头动物弯腰吃东西扁虱立刻就会爬上去并抓住其毛发。

Near its top the flower-stalk bends over, so that the single white flower at its end hangs downwards.

叶柄从靠近顶部的位置开始弯曲，因此，每一株雪花莲都会呈现出低头思索的样子。

'The man bending over her is her director.'

" 站在她身边弯着腰的是她的导演。"

So the curve, you bend carefully over heat.

你在加热时小心地弯曲曲线。

Harry bent his head hurriedly over his book.

哈利赶紧埋头假装看书。

Visitors must bend over and crouch to enter.

游客必须弯腰蹲下才能进入。

No, no, no. I need you to bend over.

不 我是让你弓腰屈膝。

It feels like you're constantly bending over backwards to calm her.

我们觉得你总在委曲求全地竭力安抚她。

Dumbledore and Professor McGonagall bent forward over the bundle of blankets.

邓布利多和麦格教授朝那卷毛毯俯下身去。

He went past me and bent over the dead man.

他由我们身旁走过，并在那个死人的身旁弯下腰来。

Harry moved toward Neville, who was bending over another body.

哈利走向纳威，他正弯腰查看着另一位伤员。

Sick with horror, the boy bent over that silent figure.

那男孩吓得要命，弯下腰去看那个沉默的身影。

'Poor boy! Poor boy! ' said Mr Brown low, bending over him.

“可怜的孩子！可怜的孩子！”布朗洛先生说着俯下身去看他。

Then Holmes bent over the body and began to move it.

接着，福尔摩斯在尸体旁边弯着腰，并且开始动弹它。

He was bending over his worktable and hadn't heard me.

他趴在他的工作台上，没听到我的敲门声。