Secondly, tailor your environment for better focus.

其次，调整你身处的环境以更好地集中注意力。

It's... it's tailored especially for you.

它是......它是专门为你量身定做的。

It has several emergency plans, tailored for outbreaks of different intensities.

针对疫情的不同程度，制定了多套应急预案。

You know, we tailor this show for people interested in learning English.

你知道，我们为有兴趣学习英语的人专门打造的这个节目。

Each pair is tailored for an individual to bring out their unique powers of sight.

每副眼镜都为个人度身订造， 带出他们独特的视力。

All our clothes are made by tailors, for she is too busy to sew for us.

我们的衣服都是由裁缝做的，她因为太忙而．没时间给我们缝制。

Their recipe is slightly different each time, and can be tailored for specific types of patients, like the elderly.

他们的配方每次都略有不同，可为像老年人一样特定类型的病人量身定做。

However, resist the urge to blanket bomb every recruiter out there. You need to tailor your CV for each job.

但是，要忍住大规模攻击那里每个招聘人员的冲动。你需要为了个别工作修改你的履历。

It could take into account my lunch and the number of steps I've walked to tailor a workout for me.

它也能根据我吃的午餐和我的行走步数来制定量身定做的健身计划。

And IBM was the tailor for the computer industry.

IBM 是计算机行业的量身定做者。

We needed to start inventing synthetic solutions tailored for packaging.

我们需要开始发明适合包装的合成解决方案。

My dad has been a tailor for 20 years now.

我父亲当裁缝已有20年了。

Markkula sent them to a San Francisco tailor for three-piece suits, which looked faintly ridiculous on them, like tuxes on teenagers.

马库拉让他们去见一个旧金山的裁缝，定做了三件套西装，但他们穿上之后显得很滑稽，就好像小孩子穿着晚礼服一样。

Much of Facebook's revenue comes from sales of ads that are tailored for users based on their Facebook activities and friends.

Facebook大部分收入来自基于用户的Facebook活跃内容和朋友圈为用户量身定做的广告销售。

Hormone therapies, immunotherapy, and targeted treatments tailored for a specific type of cancer are sometimes used, too.

有时也会使用针对特定类型癌症的激素疗法、免疫疗法和靶向治疗。

It's no surprise that the ads which pop up on social media somehow feel targeted at or tailored for you.

毫不奇怪，社交媒体上弹出的广告以某种方式感觉是针对您或为您量身定制的。

Then for decades, instead of going to a tailor for a jacket, we went to department stores and bought things that were mass-produced.

几十年来，我们不再去裁缝店买夹克，而是去百货公司买大批量生产的东西。

Being able to know the exact genetic makeup of each patient was to bring a new era of treatments tailored for each individual.

了解每位患者确切的基因组成，将会带来一个新时代：为每位患者量身订造治疗方案。

So, users are stuck with open source software tailored for the chip, with some of the programs running extremely slow or totally unusable.

因此，用户只能使用为该芯片定制的开源软件，其中一些程序运行速度极慢或完全无法使用。

As a parent I felt there wasn't that one reliable internationally minded news program tailored for children that we could sit down and watch together.

“作为一名家长，我觉得没有一个可靠的、具有国际视野的新闻节目是为孩子们量身定做，我们可以坐下来一起看的。”