Measures will be introduced to improve the justice system's response to foreign national offenders.

政府将采取措施完善司法制度适用外籍罪犯的处理办法。

And… - You can't actually answer the most significant questions about the climate system response.

而且… … - 你实际上不能回答关于气候系统反应的最重要的问题。

A number of studies are looking into our immune systems response to the disease.

多项研究正在探寻人体免疫系统对该疾病的反应。

This is otherwise known as a sympathetic nervous system response, or the fight-or-flight reflex.

这也被称为交感神经系统反应，或战斗/逃跑反应。

Finally a visual evoked potential can be helpful as well, which measures the nervous system's response to visual stimuli.

视觉诱发电位（VEP）也对诊断有帮助，该实验是测量神经系统对视觉刺激的反应。

Like other steroids, this drug tamps down the immune system's response to invading organisms.

与其他类固醇一样， 这种药物可以抑制免疫系统对入侵生物体的反应。

The message from the emergency response community is clear - AM radio is the backbone of our emergency response system.

来自应急响应界的信息很明确 - AM 无线电是我们应急响应系统的支柱。

This allows them to contract or relax through vasoconstriction and vasodilation, which we've talked about a lot in terms of the nervous system's stress response.

这使它们能够通过血管收缩和舒张来收缩或放松，我们已经就神经系统的压力反应谈了很多。

It carries a mutation that help it invades some of the body's immune system responses, and can partly reduce the effectiveness of coronavirus vaccines.

这一变种携带了一个能够帮助其入侵人体免疫系统的突变，可能会在一定程度上降低疫苗的效力。

This is found throughout the body, is involved in the production of hormones such as adrenalin and dopamine, and appears to boost the immune system's responses.

它存在于全身各处，参与肾上腺素和多巴胺等激素的产生， 并且似乎可以增强免疫系统的反应。

The damage they cause can be devastating in our own bodies, but they’re almost impossible to pass between people because the foreign cells would trigger an immune system response.

它们造成的损害对我们自己的身体可能是毁灭性的，但它们几乎不可能在人与人之间传播， 因为外来细胞会触发免疫系统反应。

This emotional pathway is fast, intense, and quick to trigger memories. If the odor is associated with danger, like the smell of smoke, it quickly activates your sympathetic system's fight or flight response.

这种情绪途径快速、强烈、快速触发记忆。如果气味与危险有关，比如烟味，它会迅速激活你的交感系统的战斗或逃跑反应。