The beauty of a systematical arrangement of different observations, connected by a few common principles, was first seen in the rude essays of those ancient times towards a system of natural philosophy.

由一些共同原则连接起来的不同观察的系统安排之美， 首先出现在那些古代关于自然哲学体系的粗鲁文章中。