Discontent with Syed is also growing.

民众对赛义德的不满也在增长。

Law lecturer Syed Shabat Ali says the problem is getting worse.

法律讲师萨伊德·萨巴特·阿里表示这个问题越来越严重。

They've been identified as Syed Rizwan Farook and his wife Tashfeen Malik.

他们的身份也随即浮出水面，这2人是赛义德·里兹旺·法鲁克（Syed Rizwan Farook）及他的妻子塔萨费恩·马莉克（Tashfeen Malik）。

Adnan Syed had served more than twenty years for killing his ex-girlfriend.

阿德南·赛义德因杀害前女友而服刑二十多年。

Syed Rizwan Farook and his wife killed 14 people in the attack in December.

去年12月，主犯塞义德·法鲁克和妻子枪杀14人。

Nobody is able to say no to Kaii Syed.

没有人能够对凯伊·赛义德说不。

Syed Farook and his wife shot and killed 14 people in San Bernardino in December.

去年12月，塞义德·法鲁克和妻子曾在圣博娜迪诺枪杀14人。

Critics warn Syed's constitution is a U-turn back to a police state.

批评人士警告说，赛义德的宪法是向法制国家的180度大转弯。

Syed defeated an incumbent Republican to win her suburban Chicago District in November.

赛义德在11月击败了一位在任的共和党人，赢得了她所在的芝加哥郊区选区。

The two suspects in the shooting have also been identified — Syed Farook and Tashfeen Malik.

两名枪击案嫌疑人的身份已经确认，分别是赛义德·法鲁克和塔斯芬·马里克。

At 23 Syed is among the youngest women ever elected to the Illinois house.

23岁的赛义德是伊利诺伊州众议院有史以来最年轻的女性之一。

Officials said Muhammad Syed was being charged with two of the murders while further investigations take place.

官方表示，穆罕默德·赛义德被控其中两起谋杀案，目前正在进行进一步调查。

And that Rasheed and Syed won their races on issues beyond their identities.

拉希德和赛义德在超越身份的问题上赢得了竞选。

Analysts say Syed's immediate challenge is delivering on bread and butter priorities.

分析人士表示，赛义德面临的直接挑战是优先解决食品问题。

Police say Syed Farook, a U.S. citizen, traveled internationally and entered the U.S. with Tashfeen Malik in July 2014.

警方表示，美国公民赛以德·法鲁克曾多次出国，并于2014年7月携未婚妻塔斯芬·马里克返回美国。

How much Syed can count on Tunisia's security forces is another unknown.

赛义德能在多大程度上依赖突尼斯的安全部队则是另一个未知数。

Yes. The Outernet doesn't provide two-way communication. But let's hear Syed Karim discussing why one-way access has some advantages.

是的。Outernet不提供双向沟通。但是让我们来听一听赛义德·卡里姆向我们介绍为什么单向访问也存在着一些优点。

And about 40 minutes before that attack, Syed Farook's wife said on Facebook that they both pledged allegiance to ISIS.

在那起袭击发生前40分钟，塞义德·法鲁克的妻子在脸谱网上表示，他们夫妻二人宣誓效忠ISIS。

' 'But we've been through this, Syed.

” “但我们已经经历过了，赛义德。

Rasheed and syed's election victories were critical in giving Democrats their largest house majority in State history.

拉希德和赛义德的选举胜利对民主党获得该州历史上最大的众议院多数席位至关重要。