Like, he keeps erasing the messages on my machine, supposedly by accident.

比如它不断清除我答录机上的留言，就当是不小心的吧。

His wife supposedly berated Ms Munger.

据说，其妻痛斥了莫莉? 曼格。

Supposedly has a stranglehold on the trade.

他的交易量应该不是很大。

Sounds like a terrible party. - Well, supposedly...

听起来很烂 - 假设。

What happened to the supposedly inexorable march of the machines?

那么曾经被认为势不可挡的机器人发展到底出了什么问题呢？

The warrior story is supposedly set around 2,356 BC.

据说勇士故事大约发生在公元前2356年左右。

Both processes supposedly kill fat cells in the body.

据说，这两种方法都能消除身体里的脂肪细胞。

And what about what this company supposedly stood for?

那这家公司所象征的呢？

Activity at a Luthor facility that's supposedly defunct.

卢瑟家的一栋废弃建筑有活动迹象。

No, these supposedly cruel conquerors never actually invaded that village.

不，那些残暴的入侵者从来没有真正的入侵过这个村庄。

Organic food is supposedly healthier more natural and more ethical.

据说有机食品更健康更自然，更道德。

These are, you understand, supposedly the known number of species.

你知道，这一些是根据推测而已知的物种数量。

Pollock's supposedly made physical manifestations of his psyche.

而波洛克则应该是 用运动表现精神。

Is this the beast that Max supposedly chewed up today?

这就是那头，据说被麦克斯咬伤的野兽？

It would phase in a fourday week, supposedly with no loss of pay.

它将分阶段实行每周四天工作制，按理说不会减薪。

Well supposedly, you eat five cloves of garlic for every meal.

据说，你每顿饭要吃五瓣大蒜。

This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.

这个额外的能量消耗应该能弥补其持续时间较短的缺点。

One by one supposedly safe labour seats fell to the Conservatives.

被认为安全的工党席位一个接一个地落入保守党手中。

It was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.

这本书讲述了一位有性瘾和恋母情结的犹太单身年轻人对心理医生的独白。

However, while this range is supposedly protected, the cutoffs aren't enforced.

然而，虽然这个区间明面上受到保护，但没有强制的执行措施。