The state has been the hardest hit by a cold snap.

该州是受寒流影响最严重的地区。

However, a cold snap has blown through the mountains, snowing them in.

然而，一股突如其来的寒流经此山峰，他们被雪困住了。

And if there's been some unusual weather like a heatwave or a cold snap or some wild storms, that's even better!

如果那边的天气很不同寻常的话，比如说热浪、寒流或狂风暴雨，那就更好了！

But researchers found that rather than a cold snap, participants felt the greatest pain on days during which there was high humidity.

但研究人员发现，受试者在湿度较高的日子感受到的疼痛最大，而不是在有寒流的日子里。

In 2021 a cold snap in Texas knocked out close to 40% of oil production in America for about two weeks.

2021 年，德克萨斯州的一场寒流导致美国近 40% 的石油产量在两周内停产。

If one nest proves susceptible to some environmental factor—be it disease, predation, or even a cold snap or wet spell—then it is likely that all the other colonies will share that vulnerability.

如果一个巢穴容易受到某些环境因素的影响——不管是疾病、掠食，亦或是寒流、潮湿期——那么极可能其他的聚居群也有着同样的弱点。