There's a coke here if you're thirsty.

如果你渴了，身边永远有可乐。

They say, " A burger, fries and a coke! "

“一个汉堡包，一份炸薯条和一杯可乐。”

The waiter reached into the icebox for a coke.

服务生手伸进冰箱里拿了一罐可乐。

Ordered a coke, nursed it, then left a huge tip.

你们为什么要问他的事。

I'd like to order some french fries and a coke.

我想要些薯条和一杯可乐。

Let's say they ordered an iced tea, but you think they ordered a coke.

假设他们点了冰茶，但你认为他们点了可乐。

See, if you're not confident that your customer ordered a coke, you would hesitate to get it for them.

看，如果你不确定你的顾客点了可乐，你就会犹豫要不要给他们拿可乐。

I'II have a coke. - You want to arm wrestIe for it?

我要一杯可乐 - 想扳手腕赢着喝吗？

Er, a typical lunch may consist of a burger or sandwish, a vegetable or fruit salad, a dessert, and a coke or coffee.

呃，一般午餐有汉堡或三明治、蔬菜或水果沙拉，饭后甜点，还有可乐或咖啡等饮品。

So the best possible action to take is to get them iced tea, but you think it's to get them a coke.

所以最好的做法是给他们冰茶，但你认为是给他们拿可乐。

And if you're highly certain that they ordered a coke, we would say you're highly confident, even though that confidence is misguided.

如果你非常确定他们点了可乐，我们会说你非常自信，即使这种自信是被误导的自信。

You are, like, 80 pounds and a coke addiction shy from being qualified to be a gay guy's female friend.

等你再胖36公斤 并有羞于承认的可乐瘾你才有可能当上基佬的女性朋友。

People say that he's a coked up dough fan that doesn't know shit from Shinola, and that the two of you aren't even talking to each other, which I'm getting a vibe of.

人们说他是一个焦糊糊的面团迷， 不知道 Shinola 的狗屎，而且你们两个甚至没有互相交谈，我正在感受到这一点。