You know, supercapacitors would charge way faster.

超级电容器充电更快。

And Skeleton Technologies, an Estonian supercapacitor firm, plans to do just that.

爱沙尼亚的一家超级电容器公司“骨架技术”正计划这样做。

Other groups, too, are working on ways to add chemical-energy storage to a supercapacitor.

其他研究小组也在研究如何为超级电容器增加化学能量存储。

Mixing supercapacitors and batteries may give electric cars what they need to overcome customer resistance.

将超级电容器和电池混合使用，可能会给电动汽车带来克服消费者阻力所需的东西。

Both Skeleton and the Graz group, then, are taking modified supercapacitor architecture and adding some bespoke electrochemistry.

于是，骨架和格拉茨团队都采用了改良的超级电容器结构，并添加了一些定制的电化学元素。

A decent modern supercapacitor has a power density of several kilowatts per kilogram.

一个优秀的现代超级电容器的功率密度是每公斤几千瓦。

One uses the salty moisture to charge a supercapacitor.

一个人使用含盐水分为超级电容器充电。

The all-in-one system of the new e-skin is composed of a transparent supercapacitor, stretchable strain sensors and snakelike electrical resistance.

新型电子皮肤的一体化系统由透明超级电容器、可伸缩应变传感器和蛇形电阻组成。

Skeleton has already developed plates composed of what it calls " curved" graphene, for a new range of straightforward supercapacitors.

骨架公司已经开发出一种由所谓的“弯曲”石墨烯组成的导电板，用于一系列新的简单的超级电容器。

In the supercapacitor, those charges part ways.

在超级电容器中， 这些电荷会分开。

That may be because there hadn't been enough sweat on the runners' shirts to fully wet the supercapacitor.

这可能是因为跑步者衬衫上的汗水不足以完全浸湿超级电容器。

The battery serves as a marathon runner, providing a steady discharge over a long distance. The supercapacitor is a sprinter, unleashing a large amount of energy rapidly.

电池是马拉松运动员，能够在长途中提供足够的电量。而超级电容器是短跑运动员，能够在瞬间释放大量能量。

When it comes to putting on pace, some electric vehicles rely not only on a battery to deliver the necessary wattage, but also on a second source of power called a supercapacitor.

说到加速，一些电动汽车不仅要靠电池来提供必要的功率，还要靠一种叫做“超级电容器”的第二能源。

The assembled flexible and transparent supercapacitor uses oxygen-deficient molybdenum oxide nanowires and cellulose nanofiber composite as paper electrodes, achieving an excellent combination of high transparency and outstanding energy-storage capacity to drive the operation of the sensor.

组装的柔性透明超级电容器使用缺氧钼氧化物纳米线和纤维素纳米纤维复合材料作为纸电极，实现了高透明度和出色的储能能力的优秀组合，以驱动传感器的操作。