This dampens waves and makes for a boringly calm surf best left to sunbathers.

这类岛屿的沙滩海浪较小，海面很平静，最适合晒日光浴的人了。

MEANDERING FURTHER ALONG, THE STREAM BECOMES AS LAID-BACK AS THE SUNBATHERS ON ITS BANKS.

继续蜿蜒前行， 溪流变得悠闲自在， 就像河岸上的日光浴者一样。

There, surrounded by the crowded sunbathers on a summer's day, the three women boarded a small motorboat, leaving their belongings behind.

在那里，在夏日里拥挤的日光浴者的包围下，三名妇女登上了一艘小摩托艇， 将她们的财物抛在了后面。

He stood on the beach as Hurricane Irene thundered down upon the Jersey Shore. And there were some sunbathers who refused to go.

当艾琳飓风席卷泽西海岸时，他站在海滩上。还有一些拒绝去的日光浴者。

He stood on the beach as Hurricane Irene thundered down upon the Jersey Shore. And there were some sunbathers who refused to go. Hurricane Sandy.

他站在海滩上，飓风艾琳轰隆隆地袭击了泽西海岸。还有一些日光浴者拒绝去。飓风桑迪。

As a result, most developed countries recommend sunbathers protect their skin in the heat of the day with sun cream, especially in the summer months.

因此， 大多数发达国家建议日光浴者在白天炎热的时候使用防晒霜保护皮肤，尤其是在夏季。