An alternative suggested itself to me lately.

最近向我提出了另一种选择。

A new idea suggested itself to my mind.

我想到了一个新想法。

Why, then, should the attack of any water creature suggest itself to me?

那么，为什么任何水生物的攻击都应该向我暗示呢？

A crowded street-corner suggests itself to their minds as a favorable spot for the discussion of family affairs at a shrill treble.

在他们看来，拥挤的街角是用刺耳的高音讨论家庭事务的好地方。