Because they believed so deeply in the cause of justice.

因为他们深信自己坚持的都是正义的事业。

These men believed in journalism as a calling, and were proud to be published in the daily press.

这些批评家们相信报刊评论是一项职业，并且对于他们的文章能够在报纸 上发表感到很自豪。

But the Redstockings believed in the strike.

但是 Redstockings 的人支持罢工。

He said he believed in Hilary Clinton.

他称自己完全相信希拉里。

Yes, Karen McCluskey believed in helping others.

是的，凯伦·麦克卢斯基总是乐于助人。

So Hanna, do you believe in conspiracies?

汉娜，你相信阴谋论吗？

Hardly any wizards believed in the Deathly Hallows.

几乎没有巫师相信死圣。

But who was the self he believed in?

但他信仰的这个“自我”会是谁呢？

Didn't think the Popo believed in those.

没想到条子们还相信有巧合呢。

These men believed in journalism as a calling.

这些人相信新闻工作是一种使命。

You believe in the radiant future.

所以你相信所谓的灿烂未来。

The Egyptians believed in many gods.

埃及人信仰许多神。

The United States has never believed in permanent enemies.

美国从来不认为有永远的敌人。

He believed in very strict discipline for little children.

奉行对孩子严加管教的律条。

But they believed in working for something, working for goals.

是因为他们坚信为了某事，为了目标而工作的理念。

They believed in goodness, in community, and helping one another.

他们信仰美德，信仰团体，信仰互助。

McCollum believed in military discipline and respect for authority.

麦科勒姆信奉军事化的戒律以及对杈威的尊重。

You believed in impossible things and you were fearless.

你相信不可能的事情并且你无所畏惧。

He believed in making speed by not wasting time.

他相信，不浪费时间就可以提高速度。

I didn't think you believed in the cause.

我以为你不相信我们的事业。