The surging sections of the procession included international suffragists, artists, performers and business-owners.

游行的浪潮中包括国际女权主义者、艺术家、表演者和企业主。

On the day of the parade, suffragists assembled to create a powerful exhibition.

在游行的那一天，女权主义者聚集在一起，创造了一个强大的展览。

Along with fellow suffragist Elizabeth Cady Stanton, Anthony formed the National Woman Suffrage Association (NWSA).

安东尼与同为妇女参政论者的伊丽莎白·卡迪·斯坦顿一起成立了全国妇女选举权协会。

However, Anthony's civil rights record is marred by her exclusion of Black women from the suffragist movement.

然而，安东尼的民权记录因她将黑人妇女排除在妇女参政运动之外而受损。

Their mistreatment, widely reported throughout the country, catapulted the parade into the public eye— and garnered suffragists greater sympathy.

他们的虐待行为在全国范围内被广泛报道，这将游行活动引入公众视线 - 并因此获得了更多的同情。

The woman suffragists very pertinently asked why the same principle did not apply to women.

妇女选举权主义者非常中肯地问为什么同样的原则不适用于妇女。

Support for the amendment, coming from many directions, led the suffragists to believe that their case was hopeful.

来自多个方向的对修正案的支持，使选举权主义者相信他们的案子是有希望的。

Indeed the suffragists already had realized that a tedious contest lay before them.

事实上，选举权主义者已经意识到，一场乏味的竞赛摆在他们面前。

Militant suffragists held daily demonstrations in Washington.

激进的选举权主义者每天在华盛顿举行示威游行。

The Suffragists had effectively engaged in a campaign of political pressure and limited violence over the years to fight for their cause.

多年来，妇女参政论者有效地参与了一场政治压力运动，并限制了暴力，为自己的事业而战。

Discouraged by the outcome of the national campaign, suffragists turned to the voters of the individual states and sought the ballot at their hands.

- 对全国竞选的结果感到沮丧，选举权主义者转向各州的选民并寻求他们手中的选票。

Her suffragist friend, Elizabeth Cady Stanton, decided to wear some when she visited Amelia Jenks Bloomer, the publisher of the first American newspaper for women in the US, The Lily.

她的妇女参政论者朋友伊丽莎白·凯迪·斯坦顿在拜访阿米莉亚·詹克斯·布卢默（美国第一份女性报纸《百合花》的出版人）时，决定穿这样的裤子。

Take one from the suffragist era: It shows a man holding his child, with his face a portrait of suffering at ... having to cuddle the little one.

举一个妇女参政时代的照片：它显示了一个男人抱着他的孩子， 脸上是一幅痛苦的画像… … 不得不拥抱小孩子。

In 1923, three years after the 19th Amendment was ratified, suffragist Alice Paul proposed a new amendment, one that would declare men and women equal under the law, not just at the polls.

1923 年，即第 19 条修正案获得批准三年后，女权主义者爱丽丝·保罗提出了一项新的修正案，该修正案将宣布男女在法律面前一律平等，而不仅仅是在投票中。

The primary issue facing the Home Office in the early twentieth century was the growing movement amongst the Suffragists and other liberal groups for women to be given the right to vote in Britain.

二十世纪初期，内政部面临的主要问题是妇女参政论者和其他自由主义团体中日益兴起的争取英国妇女投票权的运动。

If any year is to be fixed as the date of its beginning, it may very well be 1850, when the suffragists of Ohio urged the state constitutional convention to confer the vote upon them.

如果要确定任何一年作为它的开始日期，那很可能是 1850 年，当时俄亥俄州的选举权主义者敦促州制宪会议将投票权交给他们。

A number of younger suffragists sought to use the votes of women in the equal suffrage states to compel one or both of the national political parties to endorse and carry through Congress the federal suffrage amendment.

许多年轻的选举权主义者试图利用平等选举权州的妇女选票来迫使一个或两个国家政党支持联邦选举权修正案并在国会通过。