Out of nowhere, you all got sucked out of your own dimension.

凭空出现的你们 都来自其他次元吧。

It sucked the air out of all the tyres.

它把这里所有车胎的气都吸走了。

It had sucked his soul out through his mouth.

它从小克劳奇的嘴里吸走了他的灵魂。

But what if we sucked all that stuff out?

但是如果我们把所有的东西都吸出来呢？

One passenger died after being partly sucked out of the plane.

一位乘客被吸出窗外后因伤重不治身亡。

A woman sitting next to the window was partially sucked out of the plane.

一名靠窗的女乘客部分身体被吸出飞机。

The puppy's terror has sucked all the blood out of his face.

恐惧已经吸干了狗仔脸上的血色。

The chief flight attendant was instantly sucked out of the plane through that gaping hole.

据机长回顾，航班的空乘主管立即从机舱顶的破洞被吸到机外。

As money sucked out the economy, a second American recession is thought likely to begin.

随着资金从经济中被抽出，美国很可能陷入第二场衰退中。

It's like someone sucked the funk right out of me! - No, I'm the problem.

就像有人把我身上的范儿都抽走了！- 不，问题在我。

You see? It sucks the air out.

你看吧，它把空气都抽走了。

I also worked with a guy who sucked the air out of a room, too. But he left.

" 我的同事里面也有个这样的人。但是他走了。

The only work I've had done was getting 185 pounds of ugly fat sucked out of my house.

我唯一的压力就是一个185磅的肥东西，我已经把他从家里踢出去了。

He sucks the air out of the room.

他会把抢风头的。

They're going to suck out his soul.

是吸出他的灵魂。

Harry sat stunned for a moment at the idea of someone having their soul sucked out through their mouth.

哈利想着从嘴里把人的灵魂吸走的事，不觉坐在那里目瞪口呆了一会儿。

Dudley was remembering the clammy cold that filled the lungs as hope and happiness were sucked out of you.

达力想起了他的希望和快乐被吸取时灌满他肺部的那股阴森森的寒气。

No, I want you to suck out at the bottom.

不，我要你从底部吸出来。

You will suck all the life out of this human!

你要把她的灵魂全部吸光!

And Dementors could suck the soul out of a party in seconds.

摄魂怪会在几秒钟内吸光派对的灵魂。