Williams needed something sturdier for her new office.

威廉姆斯的新办公室需要更坚固的东西。

You're sturdier than Chandler. He crumbled like a piece of paper.

你比钱德结实，他一撞就倒。

So in a sense, Allosaurus is a sturdier kind of animal.

所以在某种意义上，异特龙是一种更强壮的动物。

Ponies are smaller, stockier, sturdier, and more suited to a rugged life.

小型马更小、体型更结实，更适合粗犷的生活。

It's very sturdy. You get what you pay for.

非常坚固，物有所值。

The disk was cased in sturdier plastic and could fit into a shirt pocket.

这种磁盘被包裹在更加牢固的塑料中，并且可以塞进衬衫口袋。

These look sturdy. Should I try them on?

这裤子看起来很结实，要不我试下？

And it definitely looks sturdy and industrial.

而且它看起来很坚固，很工业化。

The lander has a sturdy robotic arm, equipped with a scoop.

登陆车有个强劲的机械臂，装有一个铲子。

It looks pretty sturdy but very easy to transport.

它看起来很结实，但很容易运输。

One said its otter was sturdy built, winter-ready and waterproof.

有人说水獭是结实的，水中可以使用而且是防水的。

Still, the damage could have been worse. Thankfully, banks have sturdier equity buffers than in the last recession.

但损失本可以更严重。值得庆幸的是，与上次衰退相比，银行拥有更牢固的股本缓冲。

Overall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.

总的来说，这种捆绑的结构使肌肉组织相当坚固。

And I knew that I was sorted, and sturdy, and supported.

我知道我已经整理好了、很坚定，而且有人支持我。

He made it simple, sturdy and sexy. Look at this thing.

他让它变得简洁、坚固和性感。看看这小家伙。

Children need sturdy clothes, because they like to play so violently.

小孩子需要耐磨的衣服，因为它们喜欢玩激烈的游戏。

Except one sturdy gander, That thought to show us fight.

除了一只强壮的雄鹅，想要和我们决一死战。

If you can grab something sturdy to cover yourself while sheltered, do so.

如果你可以在躲避时抓住坚固的东西遮挡自己，那就这样做吧。

First, these molecules bind to each other and form a sturdy mesh-like structure.

首先，这些分子相互结合，形成坚固的网状结构。

All the right there. A big structure, a very sturdy structure completely destroyed.

就在那里。这幢有着非常坚固结构的建筑完全被毁。