They are more likely than men to direct one studio film and not receive another offer.

面临执导一部制片电影后就再收不到邀约的风险也比男性大。

It is the first studio film with an Asian-American lead since " Ghost in the Shell" and " Aloha" .

这是第一部以亚裔美国人为主角的电影制片自从" 攻壳特工队" 和" 阿罗哈" 以来。

The deal sees Disney take over a large slice of the Murdoch family Empire including Fox's film and TV studios.

迪士尼通过此次交易掌管了默多克帝国的大部分，包括福克斯的电影和电视中心。

There are in fact movie studios, film studios, all across the city.

事实上，整个城市都有电影制片厂、电影制片厂。

Just being Polynesian as well, I just like the idea of having a character like that in an American studio film.

只是作为波利尼西亚人，我只是喜欢在美国工作室电影中拥有这样一个角色的想法。

Miyazaki has directed many of the studio's most successful films, and he has been dubbed the “Walt Disney of Japan” due to his impactful and storied career.

吉卜力工作室大部分成功的电影都是由宫崎骏指导，他还因自己传奇而具有影响力的职业生涯得到“日本的沃尔特·迪士尼”的美誉。