The state is pushing it hard to sort out its structural deficit.

严峻的现状迫使底特律急需找到解决结构性赤字的办法。

Mr Osborne made his big fiscal decision in 2010, when he announced a rapid timetable for eliminating Britain's large structural deficit.

2010年，奥斯本宣布了一项消除英国大规模结构性赤字的紧迫时间表，这是一项重大财 政决定。

The French claim that, judged by the structural deficit, adjusted for the cycle, the government has made a bigger effort than at first appears.

法国宣称，由相对经济周期校准的结构性赤字判断，政府作的努力比表面上的要更为显著。

Five years ago the Conservatives pledged to eliminate almost all of Britain's structural deficit—then estimated at 8.7% of GDP—by the end of their term.

五年前，保守党在任期结束前，曾承诺将要剔除近乎所有的英国结构性赤字，并预估其GDP为8.7%。

The government thought this would allow it to pursue its targets without violating the constitutional " debt brake" , which limits structural deficits to 0.35% of GDP.

政府认为这将能够在不违反宪法“债务制动”的前提下实现气候目标，“债务制动”这一机制将德国的结构性预算赤字限制在相当于国内生产总值（GDP）的0.35%。