Trees are often struck by lightning.

树木经常被闪电击中。

One time my dad was struck by lightning.

有一次我爸爸被雷劈了。

People struck by lightning DO NOT carry a charge.

被闪电击中的人不带电荷。

Alex, did you know I was struck by lightning?

艾丽克斯 你知道我被闪电劈过吗？

Did you tell him I got struck by lightning?

你有没有跟他说我被雷击中了？

On December 24th, 1971, her plane was struck by lightning and exploded in midair.

1971年12月24日，她搭乘的飞机被闪电击中后在空中爆炸。

Some were struck by lightning right before my eyes!

有几条竟在我的眼皮底下被雷击死！

The farmer was struck by lightning but fortunately he survived.

农夫被闪电击中，所幸他活了下来。

Hundreds of people die from getting struck by lightning each year.

每年有数百人死于雷击。

Unfortunately, if you don't get indoors, you could get struck by lightning!

不幸的是，如果你不进入室内，就可能会被闪电击中！

To be clear: Franklin's kite was not struck by lightning.

富兰克林的风筝没有被闪电击中。

I mean, you have a better chance of being struck by lightning 42 times.

比你被闪电打到四十二次的机率还小。

Oh, I don't carry change since the last time I got struck by lightning.

上次我被闪电打中之后我就不随身带着零钱了。

They say you're more likely to be struck by lightning or attacked by a shark.

他们说这几率小的就好比 遭雷劈或者遭鲨鱼袭击。

You were just struck by lightning! ! And what happened to your hair and your clothes?

你刚刚被闪电击中了！！而且你的头发和衣服怎么了？

Oh! And Debbie, my best friend from junior high got struck by lightning on a miniature golf course.

还有Debbie，我初中时最好的朋友，在打迷你高尔夫球时被闪电击中。

One day I was, uh, playing miniature golf with some colleagues and I got struck by lightning.

有一天，我在跟同事打小型高尔夫，结果被闪电劈到。

Clearly, getting struck by lightning is a sign. A sign that I shouldn't have left my house.

显然 被，闪电击中是个征兆。我不该离开家的征兆。

It is safe to touch a lightning strike victim. People struck by lightning DO NOT carry a charge.

触碰闪电袭击受害者是安全的。被闪电击中的人不带电荷。

Russian media reported that the pilot said the plane lost radio communications after it was struck by lightning.

俄罗斯媒体报告称，飞行员称飞机在遭雷击后失去了无线电通讯。