The 19-year-old has been stripped of her British citizenship.

此人19岁，已被取消英国国籍。

Its lawmaking body has been stripped of power.

它的立法机构被剥夺了权力。

Should Mercury be stripped of its planetary status?

那么水星应该被剥夺其行星地位吗？

Cut thin strips of rind avoiding white pith.

切成薄条的外皮，避开白色的果核。

He found a small strip of potato skin and ate it.

它找到一小块土豆皮，把它吃了。

Over 33 million people are affected, stripped of homes and livelihoods.

已有超过 3300 万人受到影响， 失去了家园与生计。

And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him...

乔纳森脱下他身上的长袍。

And yet, Mona Lisa is stripped of all the usual high-status symbols.

然而，蒙娜丽莎被剥去了所有通常的高地位象征。

John was stripped of most of his lands and exiled to Normandy.

约翰被剥夺了大部分土地，被流放到诺曼底。

We'll have to strip her of her sails and jimmy-rig something.

拆下风帆 凑合着用。

You will need a four-inch strip of paper, scissors, and a paper clip.

你需要一张四英寸长的纸、剪刀和一个回形针。

For hundreds of years this strip of land has belonged to our family.

几百年来我 们家一直拥有这片土地。

But stripped of his immunity, he had little chioce but resign last week.

由于被解除豁免权，上周，佩雷斯·莫利纳不得不选择辞职。

Two little strips of hair we have on our face.

我们脸上的两根条短短的毛发。

Napoleon had been stripped of his power and now lived in exile on Elba.

其时，拿破仑已被剥夺了皇权，流放到厄尔巴岛。

Harry could see a strip of gleaming yellow beneath its wrinkled black eyelid.

哈利可以看见它皱巴巴的黑眼皮下闪着一道细细的黄光。

It's stripped Congress of most of its powers. It's postponed gubernatorial elections.

剥夺国会的大部分权力，而且还推迟了地方选举。

They were stripped of their medals but inspired a whole generation of black athletes.

他们被夺去奖牌，但影响了整个世代的黑人运动员。

Opposition legislators and protesters accused the government of stripping Mexico of its oil wealth.

反对派立法者和抗议者指责政府剥削墨西哥的石油财富。

Yesterday the IOC stripped Armstrong of his bronze medal from the 2000 Sydney Games.

昨天国际奥委会剥夺了阿姆斯特朗在2000年悉尼奥运会获得的铜牌。