You can't mix oil and water and you can't mix that sort of thing any more than if I'd marry Ida that works for Strattons.

油跟水不能掺和在一起，那种事也不能掺和在一起，正如我不能娶那个为斯特拉顿家干活的艾达一样。