And then Ben Price acted rather strangely.

本·普赖斯的举动有些古怪。

Some people walking by look at the man strangely.

路过的一些人奇怪地看着这个男人。

Dr Mortimer looked at us strangely for a moment.

摩梯末奇怪地望了我们一会儿。

He was moving his head strangely.

它在晃动它的头，姿势很奇怪。

The mother goat behaved very strangely.

山羊妈妈表现得很奇怪。

Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.

是啊，我也这么以为，可她反应古怪的很。

And yet he looked at her strangely in a tender fashion.

但是他瞧着她，眼光有点异样，有点温存。

A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.

几分钟后，一位高个子、灰头发、面色和悦的先生十分古怪地笑着走进来。

Okay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.

好吧，我是透明的吗？我感觉很奇怪，好像自己是透明的。

And then strangely, I got quite disappointed.

我的心里泛起一种奇异的失望。

He's been acting very strangely lately.

他最近表现很奇怪啊。

The idea made him feel strangely lonely.

这个念头让他觉得格外孤单。

Once indoors, he continued to behave strangely.

进去後，他的行为看起来还是很怪异。他认真的抓自己，结束後，他挑战自己的鞋子直到他们投降。

Then a strangely incongruous sight struck her eyes.

接着，她看见一场极不协调的奇怪情景。

But when Victor took the stage, Gabrielle found herself strangely enthralled.

但当维克多登上舞台，加布丽尔意外地为之着迷了。

It's true – but strangely I like olive oil.

这是真的，但奇怪的是我喜欢橄榄油。

At the same time, however, insects are strangely fascinating.

同时，不知为什么昆虫又是迷人的。

So what does lie behind this strangely pervasive custom?

那么，这种奇怪的普遍习俗背后隐藏着什么呢？

His face, usually so rosy, was now strangely mottled.

他的脸平常总是红扑扑的，现在却一块红、一块白，斑斑点点，样子非常奇怪。

But what a strange compensation! And how strangely made!

为什么这样弥补罪愆呢！方法太离奇了！