Travers stopped in his tracks, clearly affronted.

特莱维尔停下脚步，显然是被激怒了。

But fire season never really stopped in California.

但在加州，火灾季节从未真正结束。

Oh, please. You haven't stopped by in months.

得了吧，你好几个月都没来过了。

The auto cartel has stopped him in his tracks.

汽车卡特尔中途阻止了他。

They're stopped in the middle of the block.

他们停在路当中了。

I stopped obediently in my walk toward the galley.

我正要去厨房，规规矩矩地站住了。

Fear stopped in his tracks. " Oh yeah, or that."

“哦对，也可以这样。”

That has stopped in recent weeks.

但最近几周已经停止了。

She stopped dead in her tracks when she saw Maria.

当她看到玛丽亚时，她的脚步突然停了下来。

He stopped in front of another tombstone and looked down.

他忽然停在一座墓碑前，低头看了看。

Economic sanctions have not stopped North Korea in the past.

此前的经济制裁未能阻止朝鲜的脚步。

Work was stopped during the Spanish Civil War in the 1930s.

20世纪30年代，西班牙内战爆发，大教堂的建造被迫中止。

And coming back, we stopped in Washington to see President Johnson.

回来后，我们在华盛顿拜访了约翰逊总统。

It stopped in front of the crowd. Two men jumped out.

车停在人群面前。两个男人从里面跑了出来。

The president stopped briefly in London on his way to Moscow.

那位总统在前往莫斯科途中于伦敦短暂停留。

When Margaret and her father saw them, they stopped in surprise.

玛格丽特和她的父亲看到了空鞋子，他们惊讶地停了下来。

Finally, the Mind Police stopped in front of a vault door.

大脑警察终于停在一道保险库门前。

We stopped in Santar Babara and had a picnic on the beach.

我们停在圣巴巴拉，然后在那边的海滩野餐。

His trip took six weeks. He stopped 25 times in 14 countries.

他的旅行持续了六周。其间在14个国家停留了25次。

Betty jumped up, for they all stopped in front of the house.

贝蒂跳了起来，因为他们都停在了房子前面。