The second the stock shot up through the roof.

第二 她这支股票涨停了。

I mean, the stock shot up as much as 16 per cent after the bell.

我的意思是， 收盘后该股涨幅高达 16%。