Stetson did what he set out to do.

斯泰德森完成了他的计划。

In the nineteen forties, Stetson was a young man.

20世纪40年代，斯泰德森处于青年时期。

Christopher Ferguson, a clinical psychologist at Stetson University in central Florida, not far from where the trial occurred.

斯泰森大学的临床心理学家克里斯托弗·弗格森说到，这所大学位于佛罗里达州中部，距离案发现场并不远。

Okay guys, this is my Stetson.

好的伙计们，这是我的斯泰森。

He spat outdoors and sat down again and rumpled the mousy brown hair under his Stetson.

他朝室外啐了口唾沫， 然后重新坐下， 揉揉他的 Stetson 下的灰褐色头发。

And one of the businessmen was youngish, with a pretty face and a glimpse of prematurely white hair under the Stetson with the waterproof cover, and the name on the brief-case he was carrying was B. Kitteridge.

其中一位商人很年轻，长着一张漂亮的脸， 在带防水套的斯泰森手袋下隐约可见一头早白的头发，他提着的公文包上写着B. Kitteridge。