Soon. The Dothraki never stay still for long.

很快 多斯拉克人从不在一个地方久留。

" You'll need to stay still, " she said.

“你们不要动。”她说。

Stay still and they won't see you.

保持不动，它们不会看到你的。

WHAM. He had stayed still a second too long.

嘭！他停顿的时间太长了一点儿。

The price of a nightly stay, still to be determined.

每晚住宿的价格，仍有待确定。

'And if the whole world disapproved of me, would you still stay with me? '

“如果全世界都反对我，你还会留下来陪我吗？”

He couldn't stay still very long.

他无法在同一处呆很久。

Stay still, and don't say anything.

呆着别动，什么也别说。

Are you going to stay still for just a second?

你能不能安静地呆一会儿？

You're the model, Duck, so you have to stay still.

你来当模特，小鸭子，所以你得静止不动。

It is because his feet move on, but his head stays still.

这是因为他的脚动了，而他的头保持着静止。

" She'll be back soon, " he promised. " And you need to stay still."

“她很快就会回来的，”他保证道。“而且你得一动不动得待在这里。”

" Ron, please stay still! " Luna whispered. " I can't see what I'm doing—"

“罗恩，请不要动！”卢娜小声说，“我看不见我在干什么。”

“Stay still! ” grunted the dwarf, grabbing hold of Harry's bag and pulling him back.

“站住别动！”矮人咕哝了一声，一把抓住哈利的书包，把他拉了回来。

My Mom, what else can I say about my Mom. My Mom never stays still.

我的母亲，我还有什么要说她的呢。我妈从来是忙个不停。

And I'm hoping there's not a fracture because these dogs don't stay still.

我希望它不会骨折，因为这些狗不会静止不动。

You drove a plane into my face. -You must have moved. I told you to stay still.

你拿飞机爆了我的头。-肯定是你动了。我说了不许动的。

" Now stay still, everyone, while I give us a bit of light in here, " Moody whispered.

“好了，大家都待着别动，我给这里弄出点儿亮光。”穆迪轻声说。

But she had no right to take his life, although her own was worthless, so she stayed still.

尽管她自己的生命无足轻重，但是她没有权力带走他的生命，因此，她静静地躺着。

Freezing is one of the ways in which the wild creatures hide. It means to stay perfectly still.

原地不动是野生动物隐藏的方法之一。