Stay right where you are, Abraham!

你在哪！

You stay right where you are! said her mother.

“你就得待在这里！”她妈妈说。

Oh, no, no-- you are going to stay right where you are.

不 你就给我好好坐在那里。

Okay, don't move! Stay right where you are and show me your hands.

好了，别动！就站在原地，把手举起来。

" You stay right where you are" ! said her mother. Tears came to Fern's eyes.

" 你就在这儿呆着！" 她的母亲说。泪水开始在芬的眼里打转。

Okay, you. You stay right where you are.

好了 你 你给我老实的呆着。

Just stay right where you are.

不要离开。

I'll leave... - You stay right where you are, son.

我会离开的... - 你给我老老实实呆着 小子。

'I am so sorry, ' she said, 'but I don't think I am going to be much help.' 'You stay right where you are, my darling, ' said Mr Fox.

” 她说，“但我认为我帮不了什么忙。 ” “你待在原地， “我很抱歉，亲爱的，” 狐狸先生说。