The state has restricted swimming at some state parks.

该州已经限制在一些州立公园游泳。

This means that state parks were reopening. Some businesses unlocked their doors.

这意味着州立公园重新开放。一些企业复工。

Yosemite became the first state park. It was the first real park in the world.

约塞米蒂成为了美国第一个州立公园，这是世界上第一个真正的公园。

They then played this alarm call from speakers mounted in different locations in Florida state parks.

然后他们用设置在佛罗里达州立公园不同地方的扬声器播放这一警报信号。

It is especially evident in the state parks that have provided an alternative to shuttered pools this summer.

尤其是今年夏天，去州立公园替代了关闭的游泳池，成了人们更好的选择。

Head to the state park for some mountain biking kayaking or swimming or visit the endangered sea turtles.

去州立公园骑山地车、划皮划艇或游泳，或者参观濒临灭绝的海龟。

Ed Buckner found one in his cottage at Amicalola Falls State Park and Lodge, a Georgia state park.

艾德•巴克纳就在其住宿的佐治亚州 Amicalola 瀑布州立公园暨度假村内的别墅小屋中。

Across California's northern border, that flooding has washed out roads, triggered evacuations and closed state parks in Oregon.

洪水冲毁了加州北部与邻州交界区域的道路，居民被迫疏散，俄勒冈州的国家公园也被关闭。

In April, the library added day passes to state parks, courtesy of a California initiative to improve access to nature.

今年4月，图书馆还增加了前往州立公园的日间通行证领取服务，这是出于加州一项改善并亲近自然的倡议。

This means that state parks were reopening.

这意味着州立公园正在重新开放。

The land became part of the state park.

这片土地成为州立公园的一部分。

Thousand Islands… several state parks, Alexandria Bay and Clayton.

千岛群岛… … 几个州立公园、亚历山大湾和克莱顿。

The state park is right next to the town.

州立公园就在镇旁边。

Several are part of the national or state parks and they're worth the excursion.

其中有几个是国家公园或州立公园的一部分，值得一游。

Oh, in this, as an example on this trip, I was staying mostly in state park in Washington, Oregon, and California.

哦，以这次旅行为例，我大部分时间都待在华盛顿州、俄勒冈州和加利福尼亚州的国家公园。

I'm a state park ranger now and I have like a phobia against trash because that's one thing they were doing.

我现在是一名州立公园护林员，我对垃圾有恐惧症，因为这是他们在做的一件事。

Discovered only less than 50 years ago, Karchner Caverns was dedicated as a state park in 1999.

Karchner Caverns 被发现不到 50 年前，于 1999 年被指定为州立公园。

That part of the rock is kept in a state park called the Pilgrim Memorial State Park in Plymouth, Massachusetts.

这部分岩石保存在马萨诸塞州普利茅斯的一个名为朝圣者纪念州立公园的州立公园中。

Links to all of the stories that we mentioned from state parks to ancestry passports will be in the show notes.

MC：我们提到的从州立公园到祖先护照的所有故事的链接都将出现在节目说明中。

As it approached the islands last weekend, the mayor of Hawaii county tweeted that every beach, park and every state park would be closed.

上周末，当它靠近这些岛屿时，夏威夷县的市长发推特说，所有的海滩、公园和州立公园都将关闭。