Could their skins stand the strain?

它们的皮肤能承受这种压力吗？

My reason has stood the strain of one of your agricultural articles, and I know that nothing can ever unseat it now.

我的理性经受住了你的一篇农业文章的压力，我知道现在没有什么能把它推倒了。

When three weeks had gone by without the pass list appearing Anne began to feel that she really couldn't stand the strain much longer.

三个星期过去了，合格名单还没有出现，安妮开始觉得自己真的受不了这种压力了。

The nurse's nerve had given way; she could stand the strain no longer, and she made a clean breast of it all to the man.

护士的神经已经垮了； 她再也受不了这种压力， 向男人坦白了这一切。