And laddies stand tall side by side. - Side by side.

小伙子们肩并肩站得很高。-肩并肩。

She breathed a sigh of relief, and sitting on the plush couch, she slowly and carefully pulled off her elastic-sided boots and stood them side by side.

她松了口气，坐在豪华的沙发上，慢慢小心翼翼地脱下松紧带边的靴子，并排站好。