In pursuit of a more liberal approach to staff management, the company in 2021 conducted a large-scale “hybrid work” trial, which included over 1,600 participants.

为了追求更自由的员工管理方法，该公司在 2021 年进行了一项大规模的“混合工作”试验，其中包括 1600 多名参与者。

As you all know, you've all been hand-picked by senior staff management to participate, and from your performance reviews, I know you're the cream of the crop.

大家都知道，你们是由高级管理人员亲自挑选出来参加会议的，从你们的业绩评议来看，我知道你们都是精英。