The expression then, don't be a square, means don't be like that.

then, don't be a square, 意思是不要那样。

But I could just write the X squareds, over here, minus the mean of X squared.

但我可以只写 X 平方，在这里，减去 X 平方的平均值。