They make a really satisfying springy popping sound.

它们会发出一种很轻快的像泡泡破掉一样的声音。

But young men are extremely springy. They stretch like mad.

但年轻人的弹性极佳伸展力超好的。

Balaenid whales, such as the bowhead, have long, springy plates with a delicate fringe.

一是露脊鲸科——比如弓头鲸，其鲸须板长而富有弹性，上面长着精细的流苏状鲸须。

He held me for a moment, then carefully placed me on the springy ferns.

他搂着我，片刻之后，小心地把我放到那片柔韧的蕨类植物上。

His walk was rapid as he came down, and he went with a springy trend.

他下山时走得很快，步履轻捷。

The rubberised bitumen itself is flexible and slightly springy, which enables it to absorb more unwanted sonic energy.

而参入了橡胶的沥青本身也具有柔韧性和轻微的弹性，这可以使它吸收更多讨厌的音波能量。

He was a powerfully built man, deep-chested, broad-shouldered, massive, and yet quick in his movements, springy and agile.

赫姆霍尔兹·华生先生身体壮实，深厚的胸膛，宽阔的肩头，魁梧的个子，可是行动迅速，步履矫捷而富于弹性。

Some dive off the side of a pool. Others dive off a diving board. Diving boards are springy.

有些人从泳池边跳水。其他的从跳水板上跳水。跳水板很有弹性。

This special design transforms them into pressurized tubes whose springy skin can efficiently transmit muscular forces to the tail.

鲨鱼的躯干肌肉不仅直接附着在骨架上也连接着他们的皮肤这一特殊的生理机能增加了鲨鱼身体内部的弹性。

What you can see is the springy, kind of rubbery texture to it.

你可以看到它有弹性，有点像橡胶质地。

I just like looking kind of really fresh and springy.

我只是喜欢看起来非常清新有弹性。

What once was springy and fast twitch, is now sloth like.

曾经充满弹性和快速抽动的东西现在变得像树懒一样。

(Barbie) Okay, so which recipe do you think made more springy cupcakes?

（芭比娃娃）好吧，那么你认为哪种食谱可以做出更有弹性的纸杯蛋糕？

It's a lot less kind of springy and bouncy to the touch.

它的触感不那么有弹性和弹性。

“No, no — here, ebony and unicorn hair, eight and a half inches, springy. Go on, go on, try it out.”

“不，不—— 试这根，用黑檀木和独角兽毛做的。八英寸半长。弹性很强。来吧，来吧，试试这根。”

So get in there. So I'm just touching that and you want it to feel like a lovely, fresh, springy mozzarella.

所以在那里得到的。所以，我只是碰了，你希望它觉得自己像一个可爱的，新鲜的，有弹性的奶酪。

It stood on tip-toe, with all of its weight on three toes supported by springy ligaments.

它踮起脚尖，所有的重量都由弹性韧带支撑在三个脚趾上。

Okay, first of all, I just want to showcase how bouncy and springy these guys are.

好吧，首先，我只想展示这些家伙是多么有弹性。

The spring has a known spring constant, which is just a measure of how “springy” it is.

弹簧有一个已知的弹簧常数， 这只是衡量它有多“弹性” 的量度。

He could go outside and dig his fingers into the springy ground and understand anything about himself.

他可以走到外面， 把手指伸进有弹性的地面， 了解自己的一切。