Today's gate will be given to charity.

今日的门票收入将捐献给慈善机构。

Education is given to children by the government.

政府提供对儿童的教育。

I was given to understand that she had resigned.

我明白她已经辞职了。

Preference will be given to graduates of this university.

这所大学的毕业生将获得优先考虑。

I was given to understand that it was not true.

我知道这一切不是真的。

The money was given to us by deed of covenant.

这笔钱是根据契约书付给我们的。

Souls are given over to the demons and their saraband.

灵魂在缓慢而庄严的萨拉班德舞曲中交托给魔鬼。

Intensive care in hospital is given to the seriously ill.

病情严重的人在医院里得到了精心的护理。

The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.

病人突然且无法解释地愤怒发作起来。

Equal compensation should be given to men and women for equal work.

男女同工应同酬。

When you have paid for sth., a receipt is given to you.

当你付了某个东西的钱时，就给了你收据。

He merited all the praise which had been given to him.

他理应受到人们给他的一切称赞。

The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.

参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑。

The highest priority of governments has been given to the problem of heavy traffic.

政府已经优先考虑交通拥挤的问题。

A reaction engineering analysis was given to a trioxane synthesis reactorssuggested by BASF company.

对德国BASF公司提出的三聚甲醛合成反应器进行了工程分析。

Children are given to asking questions.

孩子们喜欢问问题。

She's given to depression.

她有消沉的倾向。

Methods Retrospective analysis was given to 196 cases of cholecystomy with the application of cholecystography in operation.

方法对196例胆囊切除术术中采用胆道造影检查胆道的病例进行回顾性分析。

Four examples of catadioptrics are given to help understand the concepts of matrix method and master the formulae.

文中通过四个应用实例的计算,有助于掌握矩阵方法的基本概念和公式的运用。

An example is given to demonstrate the proposed algorithm by comparing it with the other genetic algorithms presented in preterit articles.

最后给出相应实例，并与其它文献中的方法比较验证了本文算法的可行性和有效性。