Finally his father, the cob, spoke up.

最后，他的父亲雄天鹅打破了沉默。

He also spoke up for the common man.

他也为普通民众直言不讳。

Illyrio spoke up quickly. " Yollo, he is called" .

" 他叫耶罗。"

One of his brothers spoke up.

他的一个哥哥大声说起来。

Then Granny Duncan spoke up again.

后来，邓肯奶奶又说话了。

Another Frey spoke up. " Lord Wyman, if I may" ?

" 威曼大人，我来讲几句可以吗？"

Lady Dustin spoke up. " Take off your gloves" .

" 把手套摘下来。"

This week, CNN spoke up with a few migrants on their journey.

本周，CNN采访了几名移民。

As the policeman walked up to him, the man spoke up quickly.

当警察朝他走过去时，男人赶忙开口说话了。

Walder Rivers spoke up. " A bastard son, I believe" .

这回开口的是瓦德·河文：" 听说是个私生子。"

Lord Mathis Rowan spoke up. " Who shall have the van" ?

" 谁指挥前锋？"

Over the years, plots have been uncovered because someone saw something and spoke up.

这么多年来，很多阴谋之所以能够被揭穿，就是因为有人看到异常并进行了检举。

60 but his mother spoke up and said, " No! He is to be called John."

60 他母亲说、不可．要叫他约翰。

The farmer's wife spoke up. " That's not enough, " she said. " Not near enough" .

农夫的妻子说话了。" 不够，" 她说，" 远远不够。"

I feel like the day that I spoke up and I said you are a sexual harasser, I changed.

从我毫无顾忌说出来并指出你是性骚扰者的那天起，我改变了。

" It's Dickon, " Mary spoke up suddenly.

“是迪肯，”玛丽突然开口。

Gilbert it was who spoke up stoutly.

正是基尔伯特大声说道。

They spoke up at this public meeting.

他们在这次公开会议上发表了讲话。

" Tired of women's worlds, " he spoke up suddenly.

“厌倦了女人的世界，”他突然开口。

Just not long after the prime minister spoke, a Labour leader, Jeremy Corbyn, of the opposition, he spoke up, too.

在英国首相发表讲话后不久，工党领袖杰里米·科尔宾也进行了公开表态。