Hello? -I need Edie to spill her guts. What do you know about wearing a wire?

喂？-我要Edie自己把她干的好事都说出来。你知道怎么用录音机吗？

If your best friend has a date and shares all the details with you, she has spilled her guts.

如果你的好朋友把约会细节全都告诉了你，她就是对你倾诉衷肠。