You need to spice things up.

也许你应该玩一点刺激的。

Maybe we can spice things up a little.

或许我们可以玩一点刺激的。

Look, I get it, you've been married for 6 years, you're looking to spice things up.

我明白，你俩结婚6年了，需要找点儿新鲜感。

Well, this might spice things up.

这个也许会让一切都有趣一点。

Maybe you need to spice things up a little.

也许你该给性生活加点猛料。

So rather than lots of boring, short sentences, I spice things up by putting in a semi-colon.

因此，我没有使用很多无聊的短句，而是通过添加分号来增加趣味性。

Look Carol umm, I was, I was thinking maybe uh, maybe we can spice things up a little.

卡萝，我想，我们也许 需要给生活加点调味料。

Fill that sack with animals, such as a monkey, a snake, a dog, and maybe throw in a couple of chickens to spice things up.

在袋子里装满动物， 比如猴子、 蛇、 狗，也许还可以扔几只鸡来调味。

Condiments – like ketchup, mustard, or hot chilli – are all available to spice things up, as are salt and pepper, albeit in liquid form so the granules don't drift away and cause havoc with station operations.

番茄酱、芥末或辣椒等调味品以及盐和胡椒粉都可以用来调味，不过它们都是液态的，这样颗粒就不会飘散开来，从而影响空间站运行。

Narrator: As a prop artist, you'd maybe spice things up with a flashy gold badge or this type of giant FBI logo you see popping up a lot in shows and movies.

旁白：作为一名道具艺术家，您可能会用华丽的金色徽章或这种在节目和电影中经常出现的巨型 FBI 标志来增添趣味。