This is less embarrassing than arranging a special romantic date.

这样的话对于一场浪漫的特别约会来说不会显得很尴尬。

Let's say you forgot that you invited your boyfriend or girlfriend to a special birthday date.

假设你忘了邀请你的男朋友或女朋友参加一个特殊的生日约会。

This is a very special date because it is the world premiere of the first Star Wars movie in 1977.

这一天极为特殊，1977年的这一天，首部“星球大战”上映。

The day started in 2006 and takes place on May 25. This is a very special date because it is the world premiere of the first Star Wars movie in 1977.

从2006年开始，书呆子骄傲节就在每年的5月25举行。这是个非常特殊的日子，因为1977年的第一部星球大战也是在这一天全球首映。