You're just embarrassed because I was like...you know, I was like this amazing thing, like your special creation or something.

而你却觉得很尴尬，因为我就像......就像神奇的存在，就像是你特殊的创造一样。

Don't worry, Professor Aronnax, just keep rowing! the Canadian replied. I only need twenty-five minutes to serve you one of my own special creations.

阿龙纳斯先生，不用害怕，加拿大人回答，请好好地划, 不要二十五分钟的时间我就可以照我的烹调法给您弄盘肉来。