Ove could have sworn it rolled its eyes before clearing out.

欧维心里最清楚，他敢打赌这家伙先翻了个白眼。

We've seen these eyes before at Tianshui in Gansu and Sanxing in Sichuan.

这眼神，在甘肃天水见过，在四川三星堆见过。

She turned yellow eyes on him for a moment before disappearing behind a statue of Wilfred the Wistful.

它用两只灯泡般的黄眼睛盯着他看了片刻，然后钻到忧郁的威尔福雕像后面不见了。

She lowered her eyes before this girl, who was ever silent and yet guessed all.

她垂下眼帘， 看着这个一向沉默却全都猜到了的少女。

I had had my eye upon him before that time, for I knew his ways.

在那之前我就注意到了他，因为我了解他的行事方式。

He looked at me when I said this; he had hardly turned his eyes in my direction before.

我说这话的时候他看着我；他之前几乎没有把目光转向我的方向。

Hiccup raised his eyes to the heavens before explaining patiently that Horrowcow was asleep and there was no way she was going to wake up.

卡嗝抬起眼睛望向天空，然后耐心地解释说，Horrowcow睡着了，她不可能醒来。

Today, doctors still use atropine for its muscle relaxing and anesthetic effects, mainly to dilate your pupils before eye exams. They just use it in very small, controlled doses.

今天，医生仍在使用阿托品， 因为它具有肌肉松弛和麻醉作用，主要用于在眼科检查前散瞳。 他们只是以非常小的、受控的剂量使用它。

I dared hardly lift my eyes from the page before me, that melancholy scene so instantly usurped its place. Hindley sat opposite, his head leant on his hand; perhaps meditating on the same subject.

我的眼睛刚刚敢从我面前的书页上抬起来，用幅忧郁的景象立刻侵占了书本上的位置。辛德雷坐在对面，手托着头；或者也在冥想着同一件事。

For about two minutes she sat motionless, then raised her eyes, smiled, reproachfully shook her head, at herself apparently, and, changing her position, with a start placed both hands on the table and fixed her eyes before her.

她一动不动地坐了大约两分钟，然后抬起眼睛，微笑着，责备地摇了摇头，显然是在责备自己，然后改变了姿势，突然将双手放在桌子上，眼睛注视着自己。